mardi 22 mai 2012

P&G rend hommage à nos maman avec sa campagne "Merci Maman" ! حملة شكراً أمي...لدعم أمهات رياضيي الغد - P&G ANNONCE LA CAMPAGNE “MERCI MAMAN” POUR LES JEUX OLYMPIQUES DE LONDRES 2012 ET S’ENGAGE A SOUTENIR LES MAMANS DES ATHLETES OLYMPIENS

-
-


P&G rend hommage à nos maman avec sa campagne "Merci Maman" ! حملة شكراً أمي...لدعم أمهات رياضيي الغد   -  P&G ANNONCE LA CAMPAGNE “MERCI MAMAN” POUR LES JEUX OLYMPIQUES DE LONDRES 2012 ET S’ENGAGE A SOUTENIR LES MAMANS DES ATHLETES OLYMPIENS 







P&G signe une convention avec le Ministère de l’Education Nationale pour promouvoir
l’athlétisme et le sport scolaire


Casablanca, 17 Mai. Procter & Gamble, Société multinationale spécialisée dans les biens de
consommation courante (hygiène et produits de beauté) incluant notamment les marques Ariel®,
Gillette®, Head&Shoulders® et Pampers®, avec le support du Ministère de l’Education Nationale,
encourage les jeunes élèves à pratiquer l’athlétisme dans les écoles publiques marocaines, et les
sensibilise aux Valeurs Olympiques : Amitié, Respect et Excellence.
Cette initiative témoigne de l’engagement de P&G envers les mamans, pour aider leurs enfants à
pratiquer des activités sportives à l’école. Nous savons que ce n’est qu’une première étape pour aider
les jeunes, mais nous savons, en écoutant les mamans des Olympiens que ceci aide également les
mamans dans leur quotidien. Le sport aide à construire des enfants heureux et en bonne santé. Dans de
nombreux cas, l’accès au sport garde les enfants « à risque » loin des ennuis, il inculque la discipline et
le travail acharné, et les aide à développer la confiance en soi.
Certains voient le sport des jeunes comme un moyen de soutenir les enfants. C’est le cas bien sûr, mais
il permet également de soutenir les mamans. Car chaque maman aspire à favoriser l’émergence d’un
enfant heureux et en bonne santé, et rendre le sport accessible le permet.
Cette année, nous utilisons notre voix aux Jeux Olympiques pour inspirer notre propre mouvement et dire
« Merci Maman » à toutes les mamans où qu’elles soient dans le monde. Et nous allons le concrétiser
en nous engageant à collecter des fonds pour soutenir le sport chez les jeunes à travers le monde. Au
Maroc aussi, nous lancerons une campagne qui vise à attribuer une partie de l’achat de chaque produit
P&G à soutenir des activités sportives pour les jeunes.
M. Mohamed Farid Dadouchi, Directeur Central responsable de la promotion du Sport Scolaire au sein
du Ministère de l’Education Nationale a déclaré, «Nous sommes ravis qu’une société du profil de P&G
prenne l’initiative de soutenir le sport scolaire. Cet engagement présente une opportunité fantastique
pour les enfants. C’est fort probablement un sérieux coup de pouce qui nous aidera à découvrir une
nouvelle génération d’athlètes olympiques.



P&G SIGNE UNE CONVENTION AVEC LE MINISTERE DE L’EDUCATION
NATIONALE POUR PROMOUVOIR L’ATHLETISME ET LE SPORT SCOLAIRE


Casablanca 17 Mai, Procter & Gamble signe une convention avec le Ministère de l’Education
Nationale dans l’objectif de promouvoir l’athlétisme dans les établissements scolaires publiques
et assurer les meilleures conditions possibles pour développer le talent et la vocation des jeunes
élèves.
Dans le cadre du partenariat historique de 10 ans signé entre P&G et le Comité International
Olympique et la stratégie établie par le Ministère de l’Education Nationale pour la promotion des
activités sportives scolaires, les deux parties ont décidé de signer ce jeudi 17 mai 2012 une convention
de partenariat visant à promouvoir l’athlétisme dans les établissements scolaires et à assurer
les meilleures conditions possibles pour développer le talent et la vocation des jeunes élèves des
écoles publiques marocaines. Cette opération requiert le concours de plus de 2500 établissements
d’éducation et d’enseignement et intéresse directement des milliers d’élèves.
Ainsi, par le biais de ce partenariat, P&G et le Ministère de l’Education Nationale espèrent donner
un nouvel élan à l’athlétisme scolaire qui jouera un rôle déterminant dans l’éducation, la détection,
l’orientation et la formation des jeunes talents sportifs scolaires.
Pour l’année scolaire 2011/2012, P&G sera partie prenante des qualifications régionales scolaires
d’athlétisme et parrainera officiellement le championnat national scolaire d’athlétisme nommé
CAMIES P&G (Coupe Athlétisme Marocaine Inter Etablissements Scolaires) qui représente toutes
les académies régionales de l’éducation et de la formation du Ministère de l’Education Nationale
auxquels participent plus de 6000 collégiens et lycéens à travers le Maroc.
A cet effet, P&G offrira à tous les participants des kits sportifs et organisera des sessions de
sensibilisation visant à promouvoir les valeurs du sport et les valeurs olympiques afin de renforcer le
message de l’importance du sport scolaire pour le bon développement physique et moral des élèves
d’une part et pour favoriser l’émergence de nouvelles élites sportives d’autre part. Ces séances
seront animées par d’anciens champions marocains qui seront mobilisés par P&G afin de partager
leur expérience et ainsi inspirer les jeunes




P&G, MARJANE ET ACIMA S’ENGAGENT A PROMOUVOIR LE SPORT CHEZ LES JEUNES AU MAROC



Dans le cadre du partenariat de Procter&Gamble avec le Comité International Olympique, P&G
Maroc, Marjane et Acima s’associent afin de collecter des fonds pour financer des projets de
promotion du sport chez les jeunes élèves des collèges et lycées publics du royaume.
Cette collecte de fonds se fera à travers la vente des produits des différentes marques P&G dans les
hypermachés Marjane et les supermarchés Acima entre le 22 Mai et le 8 Juillet 2012, juste avant
le début des Jeux Olympiques. Ainsi à l’achat de chaque produit de marque Ariel, Pampers, Always,
Koleston, Head&Shoulders, Gillette, Pantene, Mr.Propre, ACE, Tide, Duracell ou Prêt-Plus durant la
période, une contribution sera versée afin d’encourager les élèves des écoles publiques à pratiquer
le sport, et en priorité l’athlétisme.
A PROPOS DE Procter & Gamble :
Chaque jour, P&G améliore la vie d’environ 4.4 milliards de personnes dans le monde grâce à
son portefeuille de marques de qualité qui ont su gagner la confiance des consommateurs. Ces
marques, leaders dans leur domaine, incluent notamment Tide®, Pampers®, Ariel®, Ace®, Always
®, Pantene®, Fairy®, Mr. Propre®, Oral-B®, Duracell®, Head &Shoulders®, Wella®, Gillette® ou
encore Braun®. P&G est présent dans près de 80 pays et ses marques sont disponibles dans plus
de 180 pays.


Marques participantes


Pampers, Always, Pert Plus, Koleston, Head & Shoulders, Pantene, Fairy, Mr Propre, Ace, Ariel,
Tide, Gillette and Duracell




--------------------

حملة شكراً أمي...لدعم أمهات رياضيي الغد


في بادرة طيبة تعكس بدون شك ثقافة التضامن التي تشبع بها المغاربة عبر التاريخ، وفي إطار الاحساس بالواجب المشترك الدي يحس به المغاربة قاطبة تجاه الدفع  بالرياضات الوطنية بكل اصنافها، لم نتفاجأ من خطوة شركة "بروكتر اند غامبل" تجاه أمهات الرياضيين المغاربة اللواتي تقاسين مشاق فلدات اكبادهن الدين اختاروا أن يضعوا على عاتقهم مهمة رفع علم  هدا الوطن الغالي بين مصافي دول العالم.


شكرا أمي... هو الاسم الدي اختير لهذه الحملة الخاصة بالالعاب الاولمبية لندن 2012 والتي تلتزم بدعم الامهات.


وتطمح الشركة من خلال شراكتها مع وزارة التربية والتعليم المغربية, إلى تشجيع الأمهات على دفع أطفالهم نحو ممارسة الرياضة، كخطوة أثبتت فاعليتها في صون الأطفال من آفات المجتمع.


ولم يكن اختيار الألعاب الأولمبية عبثيا. فما تحمله هذه الألعاب من معاني النبل لا يحصى، فهذه الألعاب هي رمز  للتحمل والقدرة والاعتماد على النفس في مواجهة الصعاب، لدا فليس غريب أن تختار هذه الألعاب كمصدر إلهام، لتشجيع الأطفال على تكوين أهداف سامية في الحياة.


وبالتزام الشركة تحويل جزء من ارباحها لدعم الرياضات المدرسية ماهية إلى خطوة أولى نحو تكريس ثقافة التضامن، وبتفاعلنا مع هذه البادرة, بدون شك سيكون لنا الشرف في تكوين ابطال جدد سيرفعون راية المغرب فوق سماء أقدم تظاهرة دولية في التاريخ.


لابد سيكون تاريخ 17 ماي 2012 يوم مشهودا في تاريخ الرياضة المدرسية في بلدنا، بإعلان ميلاد البطولة المدرسية لألعاب القوى تحت إسم(القوى المغربية بين المؤسسات التربوية) والتي ستعرف مشاركة 6000 تلميد.


ولعل تأطير ابطال أولمبين فعليين لهذه المنافسات سيكون له الأثر الايجابي على نفسية هؤلاء الطفال حيت سيدركون أن حلم أن يكونوا ابطال ليس من الخيال، بل هوى واقع، من خلال دفعهم إلى الاقتداء بهولاء الابطال.


ولمواكبة هذه الحملة النبيلة خصصت إدارة شركة"بروكتر اند غامبل" صفحة خاصة لهدا الغرض، وتطمح من خلال هذه الخطوة إلى فتح قناة للتواصل مع المهتمين بهذه البادرة النبيلة


Source : QR.ma

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire